EDITORS’ PICKS // اختيارات المحررين
My Sister
Ahmed Naji and Katharine Halls
She started wearing a long black abaya and keeping her hair covered—even in front of me, and I was her brother. At one point, I asked her if everything was okay. “Alhamdulillah,” she said. “I’m just black and blue from this goddamn demon.”
الورقُ المذهّب
بلال حسني
يوم في حياة بلبل المسؤول عن توزيع الإعاشات إلى أرامل في أزقة الإسكندرية، بينهنّ أرملة أخيه
…في التجربة
يوحنا وليم
نيام كالقتلى في الوقت الضائع قبل العودة إلى العمل. وعلى كل جثة، ربما للتفريق بين بداية ونهاية، وبين نهاية وبداية، بين الأجساد في العمل، والعمل في الأجساد، علم لا يُرفع في آخر اللعبة: وجبة الغداء