On Suffering and the Impotence of Complaint: Al-Ma’arri’s “Epistle of the Neigher and the Brayer”
It is a pain that drains you. It humiliates the body, and thus inhibits the tongue from divulging, and you…
وجعي في مُنتهى اللّذة
كل ما أحبّ هو الوجع في مكامن المتعة، وأنا من قررت ذلك وعلى الطرف الآخر التنفيذ فقط.
إيمان عمارةJanuary 30, 2026
Izdihar, or: The Flowering
It is a pain that drains you. It humiliates the body, and thus inhibits the tongue from divulging, and you…
Rana IssaJanuary 26, 2026
التأمّل في صورة غير ملتقطة
تتأمّل سارة الراجحي صداقةً قديمةً تشكّلت في الخليج خلال التسعينيات، وامتدّت عبر الهجرة والعودة إلى مصر وسوريا، وما رافق ذلك…
Sarah EL Raghy | سارة الراجحيJanuary 26, 2026
قبقاب الحَوْر
تكتب زينة الحلبي عن مواسم الوجع في فيديو «النهار هو الليل» لغسان سلهب، الذي يقدّم لها مساحة تسترجع بواسطتها الخسارات…
Golan Haji | جولان حاجيDecember 12, 2025
Constellations of Pain
The water is the only thing that has ever felt holy, the only time I sensed the presence of a…
Shams HaniehNovember 24, 2025
Sea Never Dry
To my mother, life was a sea—powerful, vast, teeming with possibilities, if you just know how to navigate it, and…
Nisreen KajOctober 31, 2025
بعد الحصرم؛ تقريباً قبل الدبس؛ وبالتحديد يومَ انقلبَ النحلُ دوداً
وشعرتُ للحظة أنّني نحلة. متناهية الصغر والهشاشة. وشعرتُ أنّني أغرق في زلعومها وأذوب. وحاولت مع ذلك أن أبقي إبرَتي في…
Samir Skayni | سمير سكينيOctober 28, 2025
Fermenting Kishk: On Intimacy and Transformation
“Fermenting Kishk: On Intimacy and Transformation” braids the daily labors of milking, kneading, and fermenting with histories of survival and…
Mona AyoubSeptember 16, 2025
