Lina Mounzer, Author at Rusted Radishes

Lina Mounzer

Lina Mounzer is a writer and translator living and working in Beirut. Her work has appeared in Literary Hub, Bidoun, Warscapes, The Berlin Quarterly, Chimurenga, and Rusted Radishes. She has taught Creative Writing at both the American University of Beirut and the Lebanese American University, and was a literary fellow at the Akademie Schloss Solitude in Germany and a UNESCO-Aschberg literary fellow in Brazil. In 2017, she was an invited speaker at the PEN World Voices literary festival in New York City. She has translated, from Arabic to English, short stories by Chaza Charafeddine and Mazen Maarouf as well as a novel by Hassan Daoud.

Interviews & Lectures | مقابلات وندوات

Translating from the Arabic

Marilyn Hacker and Lina Mounzer in Conversation When considering who to interview for a discussion on translation, two people…

Marilyn Hacker and Lina MounzerJuly 31, 2019

Fiction Translations | ترجمات

A Dream Devouring Itself

by Chaza Charafeddine, translated from the arabic by Lina Mounzer “Diagnosis: a depressive psychological structure with hysterical tendencies,” said Anna…

Lina MounzerJuly 17, 2019