Page 58 – Rusted Radishes

Short Stories | قصص قصيرة Translations | ترجمات

PRINCE AND PRINCESS – A satirical porno fable

by Georg Johannessen, translated from the Norwegian by Rana Issa This short story was written in 1968 by Georg Johannessen,…

Rana IssaNovember 18, 2018

Poetry | شعر

Guests from Down Below – For Tanya

When you tell me that your father died last week, you wrap it in between a Merry Christmas, and apologies…

Yanita GeorgievaNovember 18, 2018

Short Stories | قصص قصيرة

Ana Dimashqene

Three months of intensive training, twelve hours a day, seven days a week, and still, your right shoulder cramps now…

Basmah SakraniNovember 18, 2018

Essays | مقالات ذاتية

Friday

The ceasefire held; the war was over. In its wake, I decided to visit my family in Nazareth, who during…

Nada HomsiNovember 15, 2018

Poetry | شعر

Connecting

I am not going to leave you seam is thus created blood transcription the scalpel dormant within a reed instrument…

Arpine Konyalian GrenierNovember 15, 2018

Poetry | شعر

The Child Sleeps

For Hera, For Baba The child falls asleepto the sound of the newsin Arabicin Aramaic.Prime minister decided tofuckon your…

Aya Cheaito | آية شعيتوNovember 15, 2018

Poetry | شعر

Going South

To the land of cemeteries We went, Under rain Dispatching Rainbows that end abruptly. Led by a body charioted by…

Assem BazziNovember 15, 2018

Short Stories | قصص قصيرة

Forgetting Baghdad

Hanan The sun entered their home through a small window in the kitchen, stifled and timid, like an uninvited guest.…

R.A.November 15, 2018

Drama | مسرح

1970-Something

Illustration by Ibrahim Kombarji Characters Yasma Early twenties. Naji Yasma's father, in his fifties. Fernande Barakat A single mother of…

Tonia Khalil and Ibrahim KombarjiNovember 15, 2018

Drama | مسرح

Zaman

ZAMAN(( زمن :"a time, season, or period. In this case, "bad times.")) Characters Yousef Early twenties.Ali Early twenties. Lights up…

Fareed ArnaoukNovember 15, 2018

PRINCE AND PRINCESS – A satirical porno fable

Guests from Down Below – For Tanya

Ana Dimashqene

Friday

Connecting

The Child Sleeps

Going South

Forgetting Baghdad

1970-Something

Zaman

OUR CONTRIBUTORS
المساهمون والمساهمات

JOIN OUR CONTACTS
للإنضمام إلى قراءنا